俳優のブルース・ウィリス、マスク着用を拒んで店から追い出される