スカパー！オンデマンドからリニューアルした「SPOOX」、ルヴァン杯準決勝のライブ配信でトラブル発生